登录
[隋] 隋代佚名
寿宫煇煌，聿修时祀。
综其临矣，吉蠲以竣。
居乎昂昂，行乎遂遂。
敬尔攸司，展采错事。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了祭祀场景的肃穆氛围。开篇"寿宫煇煌"四字，用璀璨的宫室景象奠定祭祀的隆重基调。"聿修时祀"点明这是遵循古制的定期祭祀，体现了对传统的恪守。
诗中"综其临矣，吉蠲以竣"二句，通过祭祀仪式的完整呈现，展现了主祭者虔诚的心态。"居乎昂昂，行乎遂遂"的排比句式，生动刻画了祭祀者仪态庄重、举止从容的形象，暗示其内心与神灵沟通时的神圣体验。
末句"敬尔攸司，展采错事"既是对祭祀官员的勉励，也暗含对祭祀礼仪细节的重视。全诗虽短，却完整呈现了古代祭祀的仪式感与精神内涵，体现了隋代祭祀文学"典重雅正"的典型特征。
现代文译文： 祭祀宫殿光辉璀璨，遵循古制举行时祭。各项仪式完备周详，洁净吉祥圆满完成。静立时仪态端庄，行进时步履从容。恭敬履行各自职责，展现华美交错礼仪。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐