登录
[隋] 隋代佚名
牺象在前，豆笾在列。
以乡以荐，既芬既洁。
礼成乐备，人和神悦。
祭则受福，率遵无越。
《大晟府拟撰释奠十四首其一》赏析
这首祭祀乐章以简洁庄重的笔触，描绘了一幅完整的古代祭礼图景。前两句"牺象在前，豆笾在列"通过陈列祭器的静态描写，奠定了肃穆的祭祀氛围。"牺象"指祭祀用的牲体和礼器，"豆笾"则是盛放祭品的器皿，排列有序的祭具暗示着礼仪的严谨。
中段"以乡以荐，既芬既洁"转入动态描述，祭祀者虔诚献上芬芳洁净的祭品，"芬洁"二字既指祭品的物质属性，也暗含祭祀者心地的纯净。后四句"礼成乐备，人和神悦。祭则受福，率遵无越"升华主题，描写礼乐完备时人神共悦的境界，并点明虔诚祭祀必得福佑的因果关系。
全诗四言句式整齐划一，节奏庄重平稳，与祭祀主题高度契合。通过由物及人、由形入神的递进描写，展现了古代祭祀"敬天法祖"的核心精神，以及"礼乐和合"的理想境界。
现代文译文： 牺牲礼器陈列在前 豆笾祭具排列井然 虔诚献上芬芳供品 洁净无瑕心意拳拳 礼仪完备乐声悠扬 人神和悦共沐祥光 虔心祭祀必得福佑 遵循古礼不敢违常
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐