登录
[隋] 隋代佚名
太宫尔肃,烈祖巍巍。
上炳淳耀,下流德晖。
诒谋燕翼,奄宅邦识。
子孙千亿,历数同归。
《章献明肃皇太后恭谢太庙》赏析
这首四言颂诗以庄重典雅的笔触,展现了隋代皇室祭祀太庙的盛大场景。诗人通过"太宫""烈祖"等意象,构建起神圣肃穆的祭祀空间。"上炳淳耀,下流德晖"形成天地辉映的壮阔画面,既是对祖先德行的礼赞,也暗含天人感应的政治理念。
诗中"诒谋燕翼"用典精妙,以燕子育雏喻先王遗训,既体现对传统的尊崇,又寄托对后嗣的期许。"奄宅邦识"四字凝练,将治国安邦的智慧浓缩其中。尾联"子孙千亿,历数同归"以夸张手法表达王朝永续的愿望,数字的强烈对比形成震撼效果。
现代文译文: 庄严的太庙肃穆静谧,英烈的先祖巍然崇高。他们的光辉照耀上天,德泽如日辉洒遍大地。留下治国安邦的良策,如燕护雏般培育后嗣。子孙繁衍将千亿无尽,与天地历法永恒同在。