登录
[隋] 隋代佚名
窈冥无穷，肸乡斯融。
来终嘉荐，归返遥空。
惟神之归，欣安导和。
惟神之泽，于彼滂沱。
《大观祭风师六首其一》赏析
这首祭祀风神的诗章展现了隋人对自然神力的敬畏与礼赞。诗人以"窈冥无穷"开篇，勾勒出风神居所的幽深玄远，营造出神秘的祭祀氛围。"肸乡斯融"四字精妙，既描绘了祭品香气弥漫的场景，又暗喻人神交融的和谐境界。
诗歌结构精巧，前四句写祭祀过程：人们虔诚献祭，风神享用祭品后归返天际。后四句转为抒情，通过"欣安导和"的拟人化描写，将抽象的风神人格化，赋予其调和万物的神性。"滂沱"一词既形容雨势，又暗喻神恩浩荡，展现出隋人对风调雨顺的深切祈愿。
现代文译文： 幽深玄远的居所无边无际， 祭品的馨香在此弥漫交融。 享用了我们虔诚的供奉， 您又归返那遥远的苍穹。 恭送神灵归去心怀欢欣， 愿您带来安宁与祥和。 感恩神灵降下的恩泽， 化作那滋润万物的滂沱。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐