登录
[隋] 隋代佚名
鸣鹿呦呦，载弁俅俅。
孙然来思，旨酒思柔。
之子言迈，泮涣尔游。
于彼西雍，对扬王休。
《政和鹿鸣宴五首其一》赏析
这首宴饮诗以"鹿鸣"起兴，展现了古代贵族宴会的典雅场景。诗中"鸣鹿呦呦"化用《诗经·小雅》意象，既点明宴会性质，又暗喻宾客云集。"载弁俅俅"描绘冠冕晃动的盛况，暗示与会者身份尊贵。中段"旨酒思柔"四字凝练，既写美酒甘醇，又喻主人待客之温厚。末句"对扬王休"将宴会升华至颂扬王德的境界，体现了宴饮的政治教化功能。全诗章法严谨，由物及人，由宴及政，层层递进，展现了隋代宫廷诗歌的典型特征。
现代文译文： 鹿群呦呦鸣叫， 冠冕济济晃动。 从容前来相聚， 美酒温和甘甜。 诸位即将启程， 尽情游乐逍遥。 在那西雍之地， 颂扬君王美德。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐