登录

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首其一》原文

礼经之重,祭典为宗。

上公揶事,登降弥恭。

庶品丰洁,令们肃雍。

百神萃止,惟吉之从。

现代文赏析、翻译

《隋祀乐章中的礼神之境》

这首诗人的祭祀乐章,以十六字浓缩了华夏礼乐文明的精髓。首句"礼经之重,祭典为宗"如青铜编钟的定音,确立礼制为文明基石。上公"登降弥恭"的仪态,在"揶事"(主持祭祀)二字中展现出周旋揖让的礼容。诗人以"庶品丰洁"勾勒祭品之盛,"令们肃雍"描摹参与者庄重之态,形成物我交融的祭祀空间。末句"百神萃止"将祭祀推向高潮,众神降临的意象与"惟吉之从"的祈愿相呼应,构成天人感应的完整图景。全诗四言句式如祭祀仪程般庄重有序,每个字都似礼器上的铭文,镌刻着隋人对天地秩序的虔诚守望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号