登录
[唐] 温庭筠
昔岁东林下，深公识姓名。
尔来辞半偈，空复叹劳生。
忧患慕禅味，寂寥遗世情。
所归心自得，何事倦尘缨。
【现代文译文】 当年在东林寺修行时，深公长老曾记得我的名字。 如今辞别了半部佛偈，徒然感叹这劳碌人生。 历经忧患更向往禅意，甘守寂寞抛却俗世情。 内心已找到真正归宿，何必再为尘世所困？
【原创赏析】 这首五律展现了诗人中年向佛的心路历程。首联以"东林""深公"点明佛门因缘，当年与高僧的相识暗含佛性早种。颔联"辞半偈"与"叹劳生"形成强烈对比，半部佛偈的舍弃暗示修行未竟，而"空复"二字更见对世俗生活的幻灭感。颈联"忧患"与"寂寥"相对，道出诗人经历宦海沉浮后，在禅寂中获得的超脱体验。尾联"心自得"三字如晨钟破晓，表明诗人已勘破尘缘，那系住官帽的缨带，此刻看来不过是无谓的束缚。全诗以简净笔法勾勒出由尘世到方外的精神轨迹，在"倦"字中透露出对官场生涯的彻底醒悟。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐