登录
[唐] 温庭筠
溪水无情似有情，入山三日得同行。
岭头便是分头处，惜别潺湲一夜声。
《溪水别情》
赏析： 此诗以拟人手法写溪水，赋予无情之物以深情。首句"似有情"三字奠定全诗情感基调，溪水成为诗人三日山行的忠实伴侣。后两句写分别之景，"一夜声"三字尤为精妙，将溪水潺潺之声化作依依惜别之语，更显诗人孤旅情怀。全诗语言清丽，意境空灵，展现了诗人细腻婉约的诗风。
现代文译文： 看似无情的溪水却仿佛含着深情， 入山三日一直与我结伴同行。 到了山岭顶端就要分道而行， 整夜听着潺潺水声诉说着依依别情。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐