登录
[唐] 温庭筠
双脸，小凤战篦金飐艳，舞衣无力风敛，藕丝秋色染。
锦帐绣帏斜掩，露珠清晓簟。
粉心黄蕊花靥，黛眉山两点。
《归国遥 其二》现代文译文： 两颊微红，金凤钗在鬓边轻颤流光， 舞衣慵垂，秋风收敛了飘动的姿态， 如藕丝般染上浅淡秋色。 锦绣帷帐半掩着晨光， 竹席上凝结着清晓的露珠。 花钿贴着粉颊，中央缀着鹅黄花蕊， 黛色眉峰如远山两点。
赏析：
这首词以工笔重彩的手法，描绘了一位晨起慵懒的贵族女子形象。诗人通过"金凤战篦"、"藕丝秋色"等意象，构建出富丽精工的视觉画面。
上阕写动态之美，"战篦金飐艳"四字尤为精妙，既写出金凤钗的颤动，又暗含昨夜舞宴的余韵。"舞衣无力"的拟人化描写，将衣物与人物情态融为一体。下阕转写静态场景，"露珠清晓簟"五字如工笔画般细致，暗示着时光流转。
最绝的是结尾"黛眉山两点"，以山水画的笔法写眉妆，既符合唐代流行妆容，又以简驭繁地完成了人物特写。全词在"艳"与"淡"之间取得平衡，金凤的华彩与秋色的素净相映成趣，体现了诗人"浓淡相宜"的艺术特色。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐