登录
[唐] 温庭筠
抚事如神遇，临风独涕零。
墓平春草绿，碑折古苔青。
珪玉埋英气，山河孕炳灵。
发言惊辨囿，撝翰动文星。
蕴策期干世，持权欲反经。
激扬思壮志，流落叹颓龄。
恶木人皆息，贪泉我独醒。
轮辕无匠石，刀几有庖丁。
碌碌迷藏器，规规守挈瓶。
愤容凌鼎镬，公议动朝廷。
故国将辞宠，危邦竟缓刑。
钝工磨白璧，凡石砺青萍。
揭日昭东夏，抟风滞北溟。
后尘遵轨辙，前席咏仪型。
木秀当忧悴，弦伤不底宁。
矜夸遭斥鷃，光彩困飞萤。
白羽留谈柄，清风袭德馨。
鸾凰婴雪刃，狼虎犯云屏。
兰蕙荒遗址，榛芜蔽旧坰。
镮辕近沂水，何事恋明庭。
《过孔北海墓二十韵》现代文译文：
我抚今追昔如同遇见神明，迎风独立不禁泪落沾襟。墓地平坦春草萋萋碧绿，断碑倾颓古苔斑驳青青。美玉深埋掩没了英杰气概，山河孕育着不灭的英灵。当年雄辩震惊四方学苑，挥毫泼墨撼动文曲星辰。胸藏良策渴望匡扶社稷，手握大权却要力矫时弊。激昂文字寄托宏伟抱负，漂泊生涯空叹岁月蹉跎。众人都在恶木下乘凉歇息，唯我独醒不饮贪泉之水。车辕缺少匠石这般巧匠，刀俎前却有庖丁这等能人。庸庸碌碌埋没了稀世珍宝，谨小慎微守着汲水瓦瓶。怒发冲冠敢直面鼎镬酷刑，公正谏言震动了庙堂朝廷。故国即将收回赐予的荣宠，危亡之际竟得暂缓极刑。拙劣工匠打磨着无瑕白璧，平凡磨石砥砺着珍贵青萍。如旭日照亮东方华夏，似旋风滞留在北海之滨。后人追随着您的车辙轨迹，君王前仍传颂您的风仪。良木挺拔终遭风雨摧折，琴弦崩断再难恢复安宁。自诩高洁反遭斥鷃讥嘲，璀璨光芒竟被流萤遮蔽。白羽扇留下清谈的话柄，高洁品格化作道德芬芳。鸾凤遭遇雪亮刀刃加颈，豺狼虎豹进犯云霞屏藩。兰蕙芬芳湮灭在废墟里，荆棘杂草遮蔽了旧坟茔。镮辕关靠近圣贤的沂水，为何还要眷恋那昏聩朝廷？
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐