登录

《题韦筹博士草堂(一作薛逢诗,题作韦寿博书斋)》唐温庭筠原文赏析、现代文翻译

[唐] 温庭筠

《题韦筹博士草堂(一作薛逢诗,题作韦寿博书斋)》原文

玄晏先生已白头,不随鹓鹭狎群鸥。

元卿谢免开三径,平仲朝归卧一裘。

醉后独知殷甲子,病来犹作晋春秋。

沧浪未濯尘缨在,野水无情处处流。

现代文赏析、翻译

《题韦筹博士草堂》现代文译文: 玄晏先生已满头白发, 不与朝中权贵同游,只爱沙鸥为伴。 像蒋诩辞官开辟三条小径般隐居, 似晏婴归家仅披一袭素裘般清简。 醉后仍能推算殷商甲子历法, 病中依旧续写晋国编年史篇。 沧浪之水尚未洗净尘世冠缨, 野溪不管人情,只管自在奔流。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号