登录
[唐] 温庭筠
太子池南楼百尺，入窗新树疏帘隔。
黄金铺首画钩陈，羽葆停幢拂交戟。
盘纡阑楯临高台，帐殿临流鸾扇开。
早雁惊鸣细波起，映花卤簿龙飞回。
《雍台歌》现代文译文：
太子池南矗立着百尺高楼， 新栽的绿树透过疏帘映入窗口。 黄金门环映照着殿前仪仗， 羽葆华盖轻拂着交叉的戟矛。
回旋的栏杆环绕着高台， 临水的帐殿鸾扇缓缓展开。 晨雁惊飞掠过粼粼波光， 仪仗队如游龙穿过花影归来。
赏析：
这首宫体诗以细腻笔触描绘了唐代宫廷的华美景象，展现了诗人作为"花间派"代表诗人的典型风格。
艺术特色上，诗人运用了"以景写情"的手法，通过"百尺楼"、"黄金铺首"等意象层层铺陈，构建出富丽堂皇的宫廷画卷。诗中"疏帘"、"细波"等细节描写，又为这幅金碧辉煌的画面增添了灵动气息。
情感表达含蓄而深沉，表面写景实则暗含讽喻。"早雁惊鸣"的意象暗示着宫廷生活的压抑，而"龙飞回"的结尾又暗含对权力更迭的隐忧。这种欲说还休的表达方式，正是诗人诗歌的典型特征。
在当代价值上，这首诗不仅具有重要的史料价值，记录了唐代宫廷建筑的形制与礼仪，其"以乐景写哀情"的艺术手法，对现代文学创作仍具有借鉴意义。诗人将批判意识隐藏在华丽辞藻之下的写作策略，也展现了古代文人面对权力时的智慧表达。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐