登录

《赠僧云栖》唐温庭筠原文赏析、现代文翻译

[唐] 温庭筠

《赠僧云栖》原文

麈尾与筇杖,几年离石坛。

梵馀林雪厚,棋罢岳钟残。

开卷喜先悟,漱瓶知早寒。

衡阳寺前雁,今日到长安。

现代文赏析、翻译

《赠僧云栖》现代文译文:

拂尘与竹杖相伴, 你离开石坛已有多年。 诵经余音里山林积雪正厚, 一局棋罢山寺钟声渐残。 展卷时总欣喜你先得真谛, 清晨漱洗便知秋寒已至。 衡阳寺前南飞的雁群, 今日已抵达长安城边。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号