登录
[唐] 温庭筠
幽人寻药径，来自晓云边。
衣湿术花雨，语成松岭烟。
解藤开涧户，踏石过溪泉。
林外晨光动，山昏鸟满天。
《清旦题采药翁草堂》现代文译文：
一位隐士沿着采药的小径， 从破晓的云边缓步而来。 衣襟沾湿了药花上的晨露， 话语化作松岭间的薄雾。 他解开藤蔓推开山涧的柴门， 踩着溪石渡过清冽的泉水。 林外的晨光开始浮动， 山色渐昏时飞鸟已布满天空。
原创赏析：
诗人这首五律以白描手法勾勒出一幅幽人晨归图，展现了晚唐诗风中特有的空灵意境。诗人通过"晓云边"的起笔，将读者带入一个云雾缭绕的清晨山境。"衣湿术花雨"与"语成松岭烟"二联，运用通感手法，将视觉的湿润与听觉的缥缈相互转化，使隐士的形象与山岚融为一体。
诗中"解藤""踏石"两个动作描写尤为精妙，既展现了隐士熟悉山径的从容，又以细微声响反衬出山林的静谧。尾联"晨光动"与"鸟满天"形成时空转换，暗示着从清晨到黄昏的时间流逝，而"山昏"二字又隐约透露出诗人对隐逸生活的向往之情。
全诗四十字间，既有工笔细描的具象，又有泼墨写意的留白，在动静相生中完成了对隐士生活的诗意呈现，体现了诗人作为"花间派"代表诗人对自然意象的敏锐捕捉能力。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐