登录
[唐] 温庭筠
楚乡千里路,君去及良晨。
苇浦迎船火,茶山候吏尘。
桑浓蚕卧晚,麦秀雉声春。
莫作东篱兴,青云有故人。
《送北阳袁明府》现代文译文: 千里楚乡路迢迢,君赴任时正春朝。 苇荡渡口渔火迎,茶山道上吏尘飘。 桑叶肥时蚕眠晚,麦穗秀处雉鸣娇。 莫效陶潜东篱趣,青云之上有故交。
赏析:
这首送别诗以细腻笔触勾勒出一幅春日送别图。首联"楚乡千里路,君去及良晨"点明送别之地与时节,"千里"与"良晨"形成时空张力。颔联"苇浦迎船火,茶山候吏尘"通过"迎船火""候吏尘"的细节,既写实景又暗含对友人赴任的祝福。颈联"桑浓蚕卧晚,麦秀雉声春"转入田园意象,以蚕眠、麦秀、雉鸣三个典型春景,构筑出浓郁的乡土气息。尾联"莫作东篱兴,青云有故人"巧妙用典,以东晋陶渊明"采菊东篱下"作比,劝勉友人不必隐居,同时以"青云故人"相慰,体现诗人特有的含蓄深情。
艺术特色上,诗人善用意象群构建意境,苇浦、茶山、桑蚕、麦雉等意象有机组合,形成流动的画面感。语言凝练处见功力,"浓""卧""秀""声"等字精准传神。全诗在送别主题中融入仕隐之思,既有对友人前程的祝愿,又暗含自身的人生感悟,展现了诗人作为"花间派"代表诗人的婉约风格。