登录
[唐] 温庭筠
丹溪药尽变金骨，清洛月寒吹玉笙。
他日隐居无访处，碧桃花发水纵横。
《赠张炼师》现代文译文： 炼丹溪畔的药草已耗尽，炼就了金刚不坏之身， 清冷的洛水月夜，传来悠远的玉笙声。 待到将来归隐山林时，世人难寻仙踪何处， 只见碧桃花开满山谷，溪水纵横流淌其间。
赏析： 这首七绝展现了诗人对道家隐逸生活的向往。诗歌以"丹溪"起笔，暗示张炼师炼丹修道的经历，"变金骨"三字既写实又传神。次句"清洛月寒"营造出空灵意境，"吹玉笙"的细节使画面顿生仙气。后两句转入对隐居生活的想象，"无访处"与"水纵横"形成巧妙对照，既写出隐者超然物外的境界，又暗含对尘世羁绊的疏离。全诗意象清丽，语言凝练，在短短四句中完成了从现实到理想境界的跨越，体现了诗人作为"花间派"代表诗人对隐逸主题的独特诠释。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐