登录
[唐] 温庭筠
自从元老登庸后，天下诸胡悉带铃。
《戏令狐相》现代文译文： 自从朝中重臣掌权以来， 四方异族都佩戴上了铃铛。
赏析： 这首短诗以戏谑的口吻讽刺了当时朝廷重臣令狐绹的执政风格。诗中"元老"暗指令狐绹，"诸胡带铃"则运用了巧妙的隐喻手法。"铃铛"在这里象征着被驯服、被控制的状态，暗示在令狐绹的统治下，边疆少数民族虽然表面上臣服，实则暗含讽刺。诗人以简练的笔触，通过这一生动意象，既展现了诗人敏锐的政治观察力，又体现了他对权贵的不屑与讽刺，充分展现了晚唐诗坛讽刺艺术的精妙。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐