登录
[唐] 温庭筠
脸上金霞细，眉间翠钿深。欹枕覆鸳衾。隔帘莺百啭，感君心。
《南歌子·脸上金霞细》赏析
这首小令以精工细腻的笔触，勾勒出一幅闺阁美人图。起笔"脸上金霞细"，将晨光映照在女子面庞上的光影写得灵动非常，那抹淡淡的金晖仿佛能穿透千年的时光，依然在我们眼前闪烁。"眉间翠钿深"则用工笔描摹妆容，一个"深"字既写翠钿的色泽，又暗含女子凝眉时的幽思。
"欹枕覆鸳衾"三字极妙，慵懒斜倚的姿态与鸳鸯被褥的意象相映成趣，既写实又传神。而"隔帘莺百啭"一句，以动衬静，帘外莺啼的欢快更反衬出帘内人心的寂寥。结句"感君心"戛然而止，留下无限遐想空间，那份欲说还休的相思，恰似被晨光镀金的尘埃，在空气中静静悬浮。
现代文译文： 晨光如金粉轻撒在她脸庞， 眉心的翠钿泛着幽深的光。 她斜倚绣枕半掩鸳鸯锦被， 帘外黄莺千回百转地啼唱， 一声声都叩动思念你的心肠。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐