登录
[唐] 温庭筠
紫气氤氲捧半岩，莲峰仙掌共巉巉。
庙前晚色连寒水，天外斜阳带远帆。
百二关山扶玉座，五千文字閟瑶缄。
自怜金骨无人识，知有飞龟在石函。
《老君庙》赏析
这首七律展现了诗人对道教圣地的独特感悟。诗人以虚实相生的笔法，将眼前景致与道教典故巧妙融合，营造出缥缈神秘的意境。
首联"紫气氤氲捧半岩，莲峰仙掌共巉巉"以祥瑞的紫气开篇，暗用老子出关的典故，将山岩拟人化为捧举紫气的仙手。莲峰与仙掌的意象叠加，既写实景又寓仙意。
颔联"庙前晚色连寒水，天外斜阳带远帆"转入暮色描写，寒水与斜阳构成苍茫的时空感，远帆的意象又拓展了画面纵深，使仙境与尘世若即若离。
颈联"百二关山扶玉座，五千文字閟瑶缄"用数字对仗，既实写关山拱卫之状，又暗喻《道德经》五千言的玄妙。玉座与瑶缄的贵重材质，烘托出道经的神圣性。
尾联"自怜金骨无人识，知有飞龟在石函"以自怜作结，金骨喻指修道之身，飞龟石函的典故暗含长生久视之道，流露出诗人对仙缘的向往与求道不遇的怅惘。
全诗意象瑰丽，用典精当，在写景中渗透着浓厚的道教色彩，展现了晚唐诗人特有的仙道情怀。
现代文译文： 祥瑞的紫气缭绕着半山岩壁， 如莲的山峰与仙人的手掌共同耸立嶙峋。 庙宇前暮色连接着寒凉的溪水， 天际斜阳映照着远去的帆影。 百二重关山拱卫着玉雕神座， 五千字真经珍藏在美玉书函。 暗自感伤这修道金身无人赏识， 却知道石函中藏着能飞的灵龟。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐