登录
[唐] 温庭筠
凭绣槛，解罗帏。未得君书，断肠潇湘春雁飞。不知征马几时归，海棠花谢也，雨霏霏。
《雨幕海棠：诗人笔下的闺怨三重奏》
赏析： 这首《遐方怨》以闺怨为主题，通过三个递进的情感层次，展现了思妇的孤寂与哀愁。首句"凭绣槛，解罗帏"以动作开篇，两个连续的动作暗示着主人公内心的焦灼不安。"未得君书"直接点明愁绪的缘由，而"断肠潇湘春雁飞"则将抽象的思念具象化，北归的春雁与不归的征人形成鲜明对比。
下阕"不知征马几时归"是情感的高潮，直白的发问中蕴含着无尽的等待。结尾"海棠花谢也，雨霏霏"突然转入景物描写，以花谢喻青春流逝，以细雨象征泪眼朦胧，戛然而止却余韵悠长。诗人在此运用了"以景结情"的手法，让绵绵春雨成为思妇泪水的延伸，达到了"言有尽而意无穷"的艺术效果。
现代文译文： 独倚雕花的栏杆 轻解丝罗的帷帐 盼不到你的书信 看潇湘春雁北飞 愁断肝肠 不知战马何时才能回还 海棠已凋零 细雨正迷蒙
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐