登录

《偶题》唐温庭筠原文赏析、现代文翻译

[唐] 温庭筠

《偶题》原文

微风和暖日鲜明,草色迷人向渭城。

吴客卷帘闲不语,楚娥攀树独含情。

红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。

自恨青楼无近信,不将心事许卿卿。

现代文赏析、翻译

《偶题》现代文译文: 微风和煦阳光明丽, 青草萋萋漫向渭城。 吴地游子卷帘静默, 楚地佳人攀枝含情。 樱桃沉甸压弯枝头, 蝶翼轻沾花间黄粉。 可叹青楼音信渺茫, 难将心事说与知音。

赏析:

这首七律展现了诗人典型的婉约风格,通过细腻的景物描写和情感抒发,构建出一个含蓄深婉的意境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号