登录
[唐] 温庭筠
扑蕊添黄子，呵花满翠鬟。鸳枕映屏山。月明三五夜，对芳颜。
《南歌子·扑蕊添黄子》现代文译文：
她轻轻摘下花蕊点缀额黄， 呵气拂花插满翡翠发鬟。 绣着鸳鸯的枕头映着屏风上的远山。 正是十五月圆之夜， 月光下静静凝视她如花的容颜。
赏析：
这首小令以精炼的笔触勾勒出一幅月下美人梳妆图。上阕"扑蕊""呵花"两个动作描写极具画面感，"黄子""翠鬟"的色彩搭配明艳动人，展现女子精心打扮的过程。下阕"鸳枕"暗示闺阁情思，"屏山"则拓展了空间层次。结尾"月明三五夜"点明时间，月光与美人相映成趣，含蓄地表达了欣赏者的倾慕之情。诗人以细腻的观察力和高超的语言艺术，在短短二十余字中营造出唯美意境，体现了花间词派"香而软"的典型风格。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐