登录
[唐] 温庭筠
茅堂对薇蕨，炉暖一裘轻。
醉后楚山梦，觉来春鸟声。
采茶溪树绿，煮药石泉清。
不问人间事，忘机过此生。
《赠隐者》现代文译文： 茅草堂前正对着野生的蕨菜， 炉火温暖身上只披一件轻裘。 醉后梦见楚地的青山绿水， 醒来听见春天鸟儿的啼鸣。 采摘新茶看溪边绿树葱茏， 煎煮草药用山石间清泉水。 从不关心尘世间的纷扰事， 忘却机心就这样度过一生。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人对隐逸生活的向往。诗中通过"茅堂"、"薇蕨"等意象，勾勒出一幅清幽的山居图景。诗人以细腻的笔触描绘隐者的日常生活：炉火温暖、醉卧梦醒、采茶煮药，处处体现着与世无争的闲适。
艺术手法上，诗人善用对比："醉后"与"觉来"、"采茶"与"煮药"形成时间上的流动感；"绿"与"清"则构成色彩与质感的呼应。尾联"不问人间事，忘机过此生"点明主旨，表达了超脱尘俗、返璞归真的生活理想。
整首诗语言清新自然，意境淡远，展现了诗人诗歌中少有的恬淡风格，也反映了他仕途失意后对隐逸生活的向往之情。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐