登录
[唐] 温庭筠
织锦机边莺语频，停梭垂泪忆征人。
塞门三月犹萧索，纵有杨柳未觉春。
《锦瑟无端五十弦》赏析
这首闺怨诗以织锦女子为视角，通过"织机-莺语-垂泪"的意象组合，构建出春日里独特的哀愁空间。诗人运用"塞门"与"杨柳"的对比，将闺阁之思与边关苦寒并置，形成强烈的时空张力。
首句"织锦机边莺语频"以欢快的莺啼反衬女子的孤寂，织机声与鸟鸣声构成听觉上的双重奏。次句"停梭垂泪忆征人"通过"停梭"这个细节动作，将外在劳作与内心思念完美融合，泪水滴落在未完成的锦缎上，暗示着思念的绵长。
后两句笔锋陡转，从闺阁跳到边塞。"塞门三月犹萧索"与江南春色形成残酷对比，末句"纵有杨柳未觉春"更以否定句式强化征人的无春之感。这里的"杨柳"既是实指边塞景物，又暗合折柳送别的典故，使全诗在闺怨与征戍的双重主题中达到情感高潮。
现代文译文： 织机旁黄莺不住地啼鸣， 停下梭子垂泪思念远征之人。 边关三月依然荒凉冷落， 纵然杨柳抽芽也感觉不到春天气息。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐