登录
[唐] 温庭筠
刺茎澹荡碧，花片参差红。
吴歌秋水冷，湘庙夜云空。
浓艳香露里，美人青镜中。
南楼未归客，一夕练塘东。
《芙蓉》赏析
这首五律以芙蓉为媒介，构建了一个跨越时空的审美空间。诗人以画家般的笔触，先勾勒芙蓉的形态特征——"刺茎澹荡碧"写茎干挺立而色泽清浅，"花片参差红"状花瓣错落有致的红艳，形成色彩上的强烈对比。
中二联转入意境营造，"吴歌秋水"与"湘庙夜云"两个典故的运用，将眼前的芙蓉与历史记忆中的意象叠合，赋予花卉以文化厚度。"浓艳香露"与"美人青镜"的并置，则完成了从物象到人象的审美转换，使芙蓉成为美人顾影自怜的象征。
尾联"南楼未归客"的出现，突然将视角拉回现实，在"一夕练塘东"的时空定格中，诗人与芙蓉、历史与现实达成了微妙的共鸣。全诗在视觉、听觉、嗅觉的多重感知中，完成了对芙蓉这一意象的立体塑造。
现代文译文： 带刺的茎干摇曳着浅碧， 花瓣错落绽放深浅红。 吴地歌声里秋水生寒， 湘妃庙前夜云掠空。 浓艳姿容浸透香露， 宛如美人对镜梳妆中。 南楼游子迟迟未归， 整夜徘徊在练塘之东。
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐