登录

《南歌子·懒拂鸳鸯枕》唐温庭筠原文赏析、现代文翻译

[唐] 温庭筠

《南歌子·懒拂鸳鸯枕》原文

懒拂鸳鸯枕,休缝翡翠裙。罗帐罢炉熏。近来心更切,为思君。

现代文赏析、翻译

《南歌子·懒拂鸳鸯枕》赏析

这首小令以闺怨为主题,通过一系列慵懒的生活细节,勾勒出一位深陷相思的女子形象。诗人以精炼的笔触,展现了女子因思念而生的百无聊赖之态。

现代文译文: 懒得去拂拭绣着鸳鸯的枕头, 也停下缝制翡翠色罗裙的针线。 罗帐里不再点燃熏香。 近来心中思念愈发深切, 全都是因为想念你啊。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号