[唐] 温庭筠
云满鸟行灭,池凉龙气腥。
斜飘看棋簟,疏洒望山亭。
细响鸣林叶,圆文破沼萍。
秋阴杳无际,平野但冥冥。
《秋雨》现代文译文:
浓云吞尽飞鸟迹, 寒塘龙息带腥风。 雨丝斜侵纹枰席, 疏点轻敲望远亭。 林叶沙沙传细响, 浮萍漾漾碎圆踪。 秋阴漫漶无边际, 四野苍茫入暝蒙。