登录
[唐] 温庭筠
宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧。杨柳又如丝，驿桥春雨时。
画楼音信断，芳草江南岸。鸾镜与花枝，此情谁得知？
《菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒》现代文赏析：
这首词以精巧的意象构建出一个闺怨世界，展现了诗人"词中李商隐"的婉约特质。
上阕铺陈华美物象，"宝函钿雀"与"金鸂鶒"的贵重饰品暗示主人公身份，而"沉香阁"与"吴山碧"的空间转换，将视线从闺阁引向远方。"杨柳又如丝"既写实景又暗喻情丝，驿桥春雨的意象将时空定格在某个特定的离别时刻。
下阕转入情感抒发，"画楼音信断"直指思念无着的痛苦，"芳草江南岸"以乐景写哀情。结尾"鸾镜与花枝"的并置尤为精妙：鸾镜照见容颜易老，花枝暗示青春虚度，两个意象共同指向无人知晓的深闺寂寞。
全词通过器物、景物与人物心理的层层映照，展现了贵族女子精致而孤独的情感世界。诗人以密丽的词笔，将难以言说的闺怨情绪物化为可感的艺术形象，体现了晚唐词"深美闳约"的审美特质。
现代文译文： 妆匣中的雀形金钗和鸂鶒首饰静静躺着， 在沉水香氤氲的楼阁上，遥望吴山青碧。 窗外杨柳又垂下如丝的枝条， 让人想起驿桥边那场春雨分别的时候。
彩绘楼阁里早已断了你的音讯， 只有江南岸的芳草年年新绿。 对镜时看见鬓边的花钿， 这份情思，又能向谁倾诉呢？
微信扫一扫
温庭筠诗词推荐