[宋] 蒋捷
银蟾飞到觚棱外。
娟娟下窥龙尾。
电紫鞘轻,云红筤曲,雕玉舆穿灯底。
峰缯岫绮。
沸一簇人声,道随竿媚。
侍女迎銮,燕娇莺姹炫珠翠。
华胥仙梦未了,被天公澒洞,吹换尘世。
淡柳湖山,浓花巷陌,惟说钱塘而已。
回头汴水。
望当日宸游,万□□□。
但有寒芜,夜深青磷起。
《齐天乐·银蟾飞到觚棱外》赏析
这首词以梦幻般的笔触描绘了南宋都城临安的繁华盛景,同时暗含对北宋旧都汴京的深沉追忆。诗人通过虚实相生的艺术手法,构建了一个时空交错的抒情世界。
上阕开篇即以"银蟾"意象营造月夜氛围,用"娟娟下窥龙尾"的拟人手法赋予月光灵性。随后以"电紫鞘轻"、"云红筤曲"等华美辞藻铺陈皇家仪仗的绚丽场景。"沸一簇人声"到"炫珠翠"数句,生动再现了宫廷侍女迎驾的喧闹场面,声色并茂地展现了临安的繁华气象。
下阕笔锋陡转,"华胥仙梦"三句点明前文所写不过南柯一梦。词人用"淡柳湖山"与"浓花巷陌"的对比,暗示临安虽美却难掩其作为偏安之都的遗憾。"惟说钱塘而已"一句,流露出对苟安现状的隐忧。结尾"回头汴水"数句,以寒芜青磷的凄凉意象,表达了对故都汴京的深切怀念,将个人身世之感与家国之痛融为一体。
全词在艺术表现上具有以下特点:意象群构建精巧,从银蟾、龙尾到青磷,形成完整的意境链条;时空转换自然,现实与回忆交织;语言华美而不失深沉,绚丽的铺陈背后暗含沧桑之感。诗人通过这首词,既展现了高超的艺术造诣,也寄寓了深沉的兴亡之叹。
现代文译文: 皎洁的月亮升到宫殿飞檐之外,温柔地俯视着龙尾状的屋脊。紫色电光般的仪仗轻移,红云般的华盖蜿蜒,雕玉车驾穿过灯影。远山如缯帛般秀丽。忽然人声鼎沸,称赞着随行的宫女仪态万方。侍女们迎接御驾,如燕莺般娇媚的女子炫耀着珠翠首饰。
华胥国的美梦还未做完,就被天帝搅动的混沌风云,吹回了尘世。淡雅的柳色装点湖山,浓艳的花朵开满街巷,人们只知谈论钱塘的繁华。回望汴河方向,想当年皇帝巡游的盛况,如今只剩下荒芜的野草,深夜里闪烁着青色的磷火。