登录
[宋] 蒋捷
春晴也好。春阴也好。著些儿、春雨越好。春雨如丝,绣出花枝红袅。怎禁他、孟婆合皂。
梅花风小。杏花风小。海棠风、蓦地寒峭。岁岁春光,被二十四风吹老。楝花风、尔且慢到。
《解佩令·春》现代文赏析:
这首词展现了诗人对春天复杂而细腻的感受。上阕以"好"字贯穿,写尽春日各种天气的美妙——无论是晴是阴,最妙的是那如丝的春雨,将花枝绣得红艳袅娜。但"孟婆合皂"四字陡然转折,暗示春光易逝的隐忧。下阕通过三种花风的描写,层层递进地展现春光的流逝:从柔和的梅杏之风,到突然寒峭的海棠风,再到点明二十四番花信风将春光吹老的残酷现实。结尾对楝花风的恳求,流露出词人对春光深深的眷恋与挽留之意。全词在明快的春日赞歌中,暗藏时光易逝的淡淡哀愁,体现了诗人词作中特有的那种对美好事物转瞬即逝的敏锐感知。
现代文译文: 春日放晴也好, 春日阴郁也罢, 若能添些细雨就更好。 那如丝的春雨啊, 将花枝绣得红艳袅袅。 可怎禁得住, 那传说中的孟婆汤把记忆抹消。
梅花风轻柔, 杏花风细小, 待到海棠风起时, 忽然寒意料峭。 年复一年的春光, 总被二十四番花信风吹老。 楝花风啊, 请你慢些来到。