登录
[宋] 蒋捷
世间何处，最难忘杯酒。
惟是停云想亲友。
此时无一盏，千种离愁，西风外，长伴枯荷衰柳。
去年深夜语，倾倒书□，窗烛心悬小红豆。
记得到门时，雨正萧萧，嗟今雨、此情非旧。
待与子、相期采黄花，又未卜重阳，果能晴否。
《洞仙歌（对雨思友）》现代文译文：
人世间最难忘的，莫过于与挚友对饮的时光。此刻独坐，望着停滞的云霭，思念如潮水般涌来。手中空杯映照千般离愁，听西风掠过枯荷衰柳，更添寂寥。
犹记去年秉烛夜谈，书卷散乱案头，烛影里红豆若隐若现。最难忘你踏雨来访那夜，雨声淅沥如诉。而今雨声依旧，情味却已不同。本想与你相约采菊重阳，却不知天公可会作美，许我们一个晴朗的重阳佳节？
微信扫一扫
蒋捷诗词推荐