登录
[宋] 蒋捷
桥尾星沈，街心尘敛，天公还把春饶。桂月黄昏，金丝柳换星摇。相逢小曲方嫌冷，便暖薰、珠络香飘。却怜他、隔岁芳期，枉费囊绡。
人情终似娥儿舞，到嚬翻宿粉，怎比初描。认得游踪，花骢不住嘶骄。梅梢一寸残红炬，喜尚堪、移照樱桃。醉醺醺，不记元宵，只道花朝。
《高阳台·闰元宵》赏析
这首词以闰元宵为背景，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了词人对时光流转、人事变迁的深刻感悟。诗人以独特的艺术视角，将元宵佳节的热闹与个人内心的孤寂形成鲜明对比，营造出一种既繁华又落寞的意境。
上阕开篇"桥尾星沈，街心尘敛"勾勒出黄昏时分的静谧景象，而"天公还把春饶"则暗含对闰月延长春光的欣喜。"桂月黄昏"至"珠络香飘"数句，通过金丝柳、暖薰香等意象，描绘出元宵夜的热闹场景。然而"却怜他"三句笔锋一转，道出对逝去时光的惋惜，形成情感上的转折。
下阕"人情终似娥儿舞"以舞女妆容褪色喻人情易变，富有哲理意味。"认得游踪"二句通过骏马的嘶鸣，暗示词人内心的躁动不安。"梅梢一寸残红炬"至结尾，以残烛照樱桃的意象，表达对美好事物即将消逝的怜惜。末句"醉醺醺"的恍惚状态，更强化了物是人非的怅惘之情。
全词在时空转换上极具匠心，从黄昏到夜晚，从街景到内心，层层递进。诗人善用对比手法，将节日的喧闹与个人的孤寂、往昔的期待与现实的失落交织在一起，形成强烈的艺术张力。语言精炼含蓄，意象新颖独特，体现了诗人词作婉约深沉的风格特点。
现代文译文：
桥头星光渐隐，街心尘埃落定，老天格外眷顾这闰月的春光。桂月黄昏时分，金丝般的柳条取代了摇曳的星光。相逢时哼起的小曲还嫌清冷，转眼暖香就从珠串香囊中飘散开来。可怜那隔年的花期约定，白白耗费了多少锦囊绸缎。
人情终究像舞女的姿态，待到皱眉时宿妆零落，哪比得上初画时的精致。认得出旧日游玩的踪迹，花骢马不住昂首嘶鸣。梅枝上残留的一寸红烛光，可喜还能移来照亮樱桃。醉意朦胧中，不记得这是元宵佳节，只道是百花盛开的春朝。
微信扫一扫
蒋捷诗词推荐