登录
[宋] 蒋捷
春入南塘，粉梅花、盈盈倚风微笑。虹晕贯帘，星球攒巷，遍地宝光交照。涌金门外楼台影，参差浸、西湖波渺。暮天远，芙蓉万朵，是谁移到。
鬒鬓双仙未老。陪玳席佳宾，暖香云绕。翠簨叩冰，银管嘘霜，瑞露满钟频釂。醉归深院重歌舞，雕盘转、珍珠红小。凤洲柳，丝丝淡烟弄晓。
《花心动·南塘元夕》赏析
这首词以元宵佳节为背景，描绘了南塘地区繁华热闹的节日景象。诗人通过细腻的笔触，将自然景物与人文活动完美融合，展现了一幅绚丽多彩的元宵夜宴图。
词作艺术特色： 1. 意象丰富：粉梅、虹晕、星球、宝光等意象层层铺陈，营造出梦幻般的节日氛围 2. 时空转换：从白天的南塘春色到夜晚的灯火辉煌，再到宴饮歌舞直至拂晓 3. 感官描写：视觉（"宝光交照"）、听觉（"翠簨叩冰"）、味觉（"瑞露满钟"）等多重感官体验交织 4. 对比手法：自然景物（梅花、芙蓉）与人工装饰（灯笼、楼台）相互映衬
现代文译文： 春天来到南塘，粉色的梅花在风中轻盈含笑。彩虹般的光晕穿过帘幕，如星辰般的灯笼挤满街巷，遍地都是珠宝般的光芒交相辉映。涌金门外的楼台倒影，参差不齐地浸在浩渺的西湖碧波中。暮色渐远，千万朵芙蓉般的彩灯，不知是谁将它们移到了人间。
两位鬓发乌黑的仙子尚未老去，陪伴着玳瑁宴席上的贵宾，温暖的香气如云缭绕。翠绿的竹筷轻叩冰盘，银制的管乐吹出霜气般清越的音色，美酒满杯频频相劝。醉意朦胧回到深院继续歌舞，雕花盘中的珍珠般的小红果不断转动。凤洲的柳条，在拂晓时分摇曳着淡淡的烟霭。
微信扫一扫
蒋捷诗词推荐