登录
[宋] 蒋捷
夜倚读书床，敲碎唾壶，灯晕明灭。多事西风，把齐铃频掣。人共语、温温芋火，雁孤飞、萧萧桧雪。遍阑干外，万顷鱼天，未了予愁绝。
鸡边长剑舞，念不到、此样豪杰。瘦骨棱棱，但凄其衾铁。是非梦、无痕堪记，似双瞳、缤纷翠缬。浩然心在，我逢著、梅花便说。
《寒夜书愤：一个末世文人的精神突围》
诗人这首《尾犯》以寒夜为背景，构建出一个充满张力的精神世界。上阕通过"夜倚读书床"到"万顷鱼天"的意象群，展现了一个末世文人面对家国巨变时的心理图景。"敲碎唾壶"的典故暗含壮志难酬的愤懑，"灯晕明灭"的摇曳光影与"多事西风"共同营造出动荡不安的时代氛围。词人刻意将"温温芋火"的温馨与"萧萧桧雪"的孤寒并置，形成强烈的情感反差。
下阕转入更深层的生命思考。"鸡边长剑舞"化用祖逖闻鸡起舞的典故，却以"念不到"三字道尽英雄失路的悲凉。"瘦骨棱棱"的自我画像与"衾铁"的触感体验，将肉体与精神的双重寒冷表现得淋漓尽致。结尾处"浩然心在"的宣言与"逢著梅花便说"的意象选择，展现了词人在精神困境中寻找到的突围路径——将满腔孤愤寄托于具有人格象征意义的梅花。
这首词的艺术魅力在于其意象系统的精心构建：从室内的灯、火到窗外的雪、雁，再到远天的鱼鳞云，形成了一个由近及远的空间序列；从夜读到剑舞，从现实到梦境，构成了一个完整的时间循环。诗人以词笔为刀，在寒夜的背景上刻画出自己棱角分明的精神肖像，最终在梅花的意象中完成了对自我价值的确认。
现代文译文： 深夜倚着读书的床榻，击碎唾壶，灯火摇曳明灭。多事的西风，不断摇动檐角的铃铛。人们围坐着闲谈，芋头的炭火温暖；孤雁飞过，雪落桧树沙沙作响。栏杆之外，万顷鱼鳞般的云天，依然载不动我无边的愁绪。
想起闻鸡起舞的宝剑，却难觅那样的豪杰。瘦骨嶙峋的身躯，只感受到被褥如铁般冰冷。是非成败恍如一梦，了无痕迹可寻，唯有双眼如缤纷的彩缬。但浩然正气仍在心间，我遇见梅花时，定要将这心事诉说。
微信扫一扫
蒋捷诗词推荐