登录
[宋] 蒋捷
绿华翦碎娇云瘦。剩妆点、菊前蓉后。娟娟月也染成香，又何况、纤罗襟袖。
秋窗一夜西风骤。翠奁锁、琼珠花镂。人间富贵总腥膻，且和露、攀花三嗅。
《步蟾宫·木犀》现代文译文： 翠绿的枝叶剪碎了纤柔的云影，只留下几许点缀在菊花之前芙蓉之后。皎洁的月光也被浸染得芬芳馥郁，更何况那轻罗衣袖间萦绕的暗香。秋窗下一夜西风骤起，翡翠妆匣里锁着琼玉般晶莹的桂花。人间的富贵总是带着浊世气息，不如趁着晨露未晞，攀折花枝深深嗅取三缕清芬。
赏析：
这首咏桂词展现了诗人独特的艺术视角和超逸的人生情怀。全词以"木犀"（桂花）为吟咏对象，通过三个层次展现其神韵：
一、意象经营的匠心 上阕以"翦碎娇云"的奇想开篇，将桂枝婆娑的姿态幻化为剪碎云霞的艺术行为。"娟娟月染香"的拟人笔法，赋予月光嗅觉体验，与下句"纤罗襟袖"形成通感联动，构建出多维度的芳香世界。
二、时空转换的妙笔 下阕"秋窗一夜"将时间浓缩，西风与"翠奁琼珠"形成动静对照。词人特意选用女子梳妆用的"翠奁"比喻桂树，既体现桂花精巧如首饰的形态，又暗含对美好事物易逝的怜惜。
三、精神境界的升华 结尾"人间富贵总腥膻"的顿悟，与"和露攀花"的举动形成强烈反差。一个"嗅"字贯穿全词嗅觉描写，最终升华为对高洁品格的追求。"三嗅"的细节既符合赏桂的实际动作，又暗含《论语》"三嗅而作"的典故，体现文人雅趣。
全词在咏物中寄托人生志趣，将桂花塑造为超越尘俗的精神象征，展现了宋末文人"清物"审美的重要特征。诗人以词笔为刻刀，雕琢出乱世中不朽的心灵桂冠。
微信扫一扫
蒋捷诗词推荐