登录
[宋] 蒋捷
黄云水驿秋笳噎。吹人双鬓如雪。愁多无奈处，谩碎把、寒花轻撧。
红云转入香心里，夜渐深、人语初歇。此际愁更别。雁落影、西窗斜月。
《秋夜雨·秋夜》现代文译文：
昏黄的云层笼罩着水边驿站，秋夜的胡笳声呜咽断续。寒风吹得人两鬓斑白如雪。愁绪堆积到无法排遣时，只能徒然地摘取几朵残菊，在手中轻轻揉碎。晚霞的余晖渐渐隐入熏香的炉心，夜色愈深，人声初静。此刻的愁绪更是与众不同。只见孤雁掠过，它的影子与西窗外的斜月叠印在一起。
微信扫一扫
蒋捷诗词推荐