登录
[宋] 曾几
涧蒲上九节，不受尘土姿。
清泉自澡洁，白石相因依。
种蕉水中央，佳处略似之。
谁能后彫赏，惟有岁寒知。
《盛夏东轩偶成五首 其五》赏析
这首五言诗以清雅之笔勾勒出一幅幽静脱俗的山水画卷。诗人通过对涧蒲、清泉、白石、蕉叶等意象的层层铺陈，构建出一个远离尘嚣的理想之境。
诗中"涧蒲上九节"开篇即显高洁之态，九节蒲草挺立涧边，不染尘俗。"清泉自澡洁"与"白石相因依"形成动静相宜的画面，泉水自净，白石相依，展现出自然本真的和谐之美。后四句转入水中央的芭蕉，其清幽之致与前文景物相呼应。结尾"惟有岁寒知"一句，将全诗意境推向深远，暗示真正的高洁需要时间考验，唯有历经寒暑方能见其本真。
现代文译文： 山涧的蒲草长出九节茎秆， 始终保持不染尘埃的姿态。 清澈的泉水自然洗涤纯净， 洁白的石头相互依偎陪伴。 把芭蕉种在流水中央处， 那美好景致与蒲石略同。 谁能欣赏这迟开的花朵？ 只有经历寒冬才懂其珍。
微信扫一扫
曾几诗词推荐