登录
[宋] 曾几
雾帐桃笙昼寝馀，此君那可一朝无。
秋来冷落同班扇，岁晚温柔是锡奴。
《竹奴》赏析
这首咏物诗以"竹奴"（竹制凉席）为吟咏对象，通过四季变迁中的不同感受，展现了诗人对日常生活器物的细腻体察与深厚情感。
首句"雾帐桃笙昼寝馀"描绘夏日午后的闲适场景，薄纱帐幔与竹席相映成趣，一个"馀"字道出午睡初醒的慵懒情态。次句"此君那可一朝无"直抒胸臆，将竹席拟人化为不可或缺的生活伴侣，"此君"的称谓既显亲切又含敬意。
后两句运用对比手法：秋风乍起时，竹席如团扇般被冷落；岁暮天寒时，却又化身温暖的锡壶（"锡奴"即暖炉）。诗人通过"同班扇"与"是锡奴"的巧妙对应，不仅写出竹席随季节转换的功能变化，更赋予无生命之物以情感温度。全诗语言清新自然，在寻常物事中发掘诗意，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
现代文译文： 轻纱帐中桃枝席，午睡初醒意迟迟。 这位君子怎可缺，朝夕相伴最相宜。 秋风吹来同弃扇，天寒时节变暖炉。 四季冷暖皆由汝，温柔相伴度岁时。
微信扫一扫
曾几诗词推荐