登录
[宋] 曾几
一堂既虚闲，一室可息偃。
松篁度风清，窗户去日远。
幽禅过亭午，凉气生薄晚。
阃内即妻孥，更深遂忘返。
《盛夏东轩偶成五首 其一》赏析
这首五言律诗以夏日闲居为主题，通过细腻的环境描写和内心感受，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。全诗以"虚闲"为基调，构筑了一个远离尘嚣的清凉世界。
首联"一堂既虚闲，一室可息偃"直扣主题，用重复的"一"字结构营造出空间的静谧感。"虚闲"二字既指物理空间的空旷，更暗含心境的澄明。颔联"松篁度风清，窗户去日远"转入景物描写，松竹间的清风与渐远的日光构成视觉与触觉的双重清凉体验，暗示诗人与尘世的疏离。
颈联"幽禅过亭午，凉气生薄晚"通过时间流转展现心境变化，从正午的禅意到傍晚的凉意，时间在静观中悄然流逝。尾联"阃内即妻孥，更深遂忘返"笔锋一转，将家庭温情融入隐逸生活，在更深人静时竟忘却归返，展现出物我两忘的至高境界。
现代文译文： 宽敞的厅堂如此空明闲静，这一方居室正可安卧休憩。松竹间清风徐徐穿过，窗棂外日影渐渐西沉。幽静的禅意度过正午，清凉的气息生于向晚时分。家中有妻儿相伴，夜愈深竟浑然忘却归返。
微信扫一扫
曾几诗词推荐