登录
[宋] 曾几
鬓发垂领白，尘埃迎面红。
相从林下寸，一洗水边风。
写物诗无敌，蠲愁酒有功。
夕阳应更好，可惜在城中。
《尘世浮光中的诗意栖居——诗人<次韵陈鲁山正字社日同西湖 其二>新绎》
【现代文译文】 霜白的鬓发垂落衣领 红尘扑面染红面容 与君漫步林间小径 让湖畔清风涤荡心胸
描摹万物的诗篇独步天下 消愁解忧的美酒最见奇功 那西沉的夕阳本应更美 可惜困在这繁华围城之中
【多维赏析】 这首酬唱之作以"白鬓-红尘"的强烈色彩对照开篇，构建出诗人"出尘"与"入世"的双重形象。颔联"林下寸步"与"水边风"形成空间张力，暗示文人雅集的精神净化功能。颈联将"写物诗"与"蠲愁酒"并举，道出宋代文人"诗酒风流"的生活美学。尾联"夕阳"意象别有深意，既实写西湖暮色，又暗喻人生晚景，"城中"二字点破所有文人共同的生存困境——身在尘网而心向林泉的矛盾。
诗中"白/红"色彩、"林/水"空间、"诗/酒"雅趣的三重对仗，构成精妙的审美结构。尤其"写物诗无敌"一句，既是对陈鲁山诗才的赞誉，也折射出宋代"格物致知"的创作风尚。结句的"可惜"二字举重若轻，将文人雅士对精神自由的永恒追求，凝练成一声穿越千年的叹息。
微信扫一扫
曾几诗词推荐