登录
[宋] 曾几
善权石状说不尽，怪怪奇奇惊倒人。
大屋脩廊岩下路，凄风冷雨洞中春。
《游张公善权二洞四首 其四》赏析：
这首七绝以夸张的笔法描绘善权洞的奇特景观。首句"说不尽"三字直截了当，暗示洞中奇景之丰富已超出语言表达能力。次句"怪怪奇奇"的叠词运用，既强化了视觉冲击力，又通过"惊倒人"的夸张表达，传递出诗人初见时的震撼。后两句转入空间描写，"大屋修廊"的比喻将自然溶洞拟作人工建筑，而"凄风冷雨"与"洞中春"的冷暖对比，既写实又充满玄机，暗示洞内别有洞天的特殊气候。全诗短短二十八字，却完成了从惊叹到描摹，再到感悟的艺术跨越。
现代文译文： 善权洞的岩石形态难以用言语描述完整， 那些怪异奇特的景象简直要把人惊倒。 巨大的洞厅像房屋，蜿蜒的通道似长廊， 岩壁下的路径幽深曲折， 洞外虽是凄风寒雨的时节， 洞内却自有一番春天的气息。
微信扫一扫
曾几诗词推荐