登录
[宋] 曾几
腊前腊后无非雪，溪北溪南并是梅。
知有家山难觅路，敢烦健步送春来。
《雪梅寄远》
赏析：此诗以雪梅为引，道出思乡情切。前两句"腊前腊后无非雪，溪北溪南并是梅"，用重复句式勾勒出银装素裹的冬日画卷，梅花点缀其间，暗喻诗人高洁品格。后两句笔锋一转，"知有家山难觅路"道出归途渺茫的惆怅，"敢烦健步送春来"则化用典故，将梅花拟作报春使者，既显谦逊之态，又见盼春之切。全诗语言简净，意境清远，展现了宋诗"以俗为雅"的特质。
现代文译文： 腊月前后处处飞雪， 溪水南北尽是寒梅。 明知故园山路难寻， 斗胆劳您踏雪送春。
微信扫一扫
曾几诗词推荐