登录
[宋] 曾几
卧病江东久，饥驱强作官。
年丰双雪鬓，心事一蒲团。
帘影垂昼寂，竹阴生夏寒。
无人知老子，於此有馀欢。
《郡斋偶成》现代文译文：
久卧江东病榻前， 饥寒所迫强为官。 丰年难改双鬓雪， 万念皆归蒲团禅。 帘影低垂白昼静， 竹荫浮动夏生寒。 世人谁解此中意， 独坐闲斋得清欢。
赏析：
这首作品展现了诗人晚年出仕的复杂心境。首联"卧病江东久，饥驱强作官"以直白语言道出为官实非得已，而是生活所迫。颔联"年丰双雪鬓，心事一蒲团"形成鲜明对比，外在丰收与内心寂寥形成反差，蒲团意象暗示诗人向佛之心。颈联"帘影垂昼寂，竹阴生夏寒"通过细腻的环境描写，营造出清幽孤寂的氛围，其中"生夏寒"的悖理表达更显心境之凉。尾联"无人知老子，於此有馀欢"以自嘲口吻作结，表面说无人理解，实则暗含超脱之乐。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了宋代士大夫在仕隐之间的精神困境与自我调适。
微信扫一扫
曾几诗词推荐