登录
[宋] 曾几
画舫珠帘出缭墙，天风吹到芰荷乡。
水光入座杯盘莹，花气侵人笑语香。
《再题天衣寺》现代文译文： 彩绘的游船垂着珠帘驶出寺墙， 天外清风将我们送到菱荷飘香的水乡。 波光映入船舱，杯盏闪烁着晶莹光芒， 荷花的芬芳混着笑语，沁入每个人的心房。
赏析：
这首七绝以天衣寺周边的水乡风光为背景，通过四个动态画面展现文人雅集的闲适之乐。诗人巧妙运用"画舫珠帘"与"缭墙"的对比，暗示从庄严佛寺到自然天地的空间转换。"天风"二字既实写清风送爽，又暗含超脱尘俗的意趣。
艺术特色上，诗人善用通感手法："花气侵人笑语香"将嗅觉的芬芳与听觉的欢笑交融，形成独特的审美体验。后两句对仗工整而不板滞，"杯盘莹"与"笑语香"的虚实相生，既写实景又传雅趣。
情感表达含蓄隽永，通过"芰荷乡"的意象寄托隐逸情怀，而"水光入座"的细节则生动再现了文人诗酒风流的雅致生活。全诗笔调清新明快，展现了宋代文人将禅意与世俗享乐完美融合的生活美学。
微信扫一扫
曾几诗词推荐