登录
[宋] 曾几
竹底春从雪底归，烦君抱送玉婴儿。
白头无复迎船喜，只供江鱼作许悲。
《谢宜春宰黄时举惠冬笋二首其一》赏析
此诗以冬笋为媒介，展现了诗人晚年生活的真实况味。首句"竹底春从雪底归"运用拟人手法，将冬笋比作雪中归来的春天，既点明时令特征，又暗含生机。次句"烦君抱送玉婴儿"将冬笋比作玉琢般的婴儿，既显珍贵，又见友情之深。
后两句笔锋陡转，由物及人。"白头无复迎船喜"道尽衰老之态，与当年迎客的欢欣形成强烈对比。末句"只供江鱼作许悲"以江鱼自喻，在看似平淡的叙述中，流露出深沉的迟暮之悲。全诗语言质朴，情感真挚，通过冬笋这一寻常物事，展现了诗人对生命流逝的深刻感悟。
现代文译文： 竹林深处，春天从积雪下悄然归来， 劳烦您将这玉琢般的冬笋送来。 白发苍苍的我已无当年迎客的欢欣， 只能像江鱼般暗自吞咽这份悲凉。
微信扫一扫
曾几诗词推荐