登录
[宋] 曾几
爱山已成痴，爱石又成癖。徒闻有丝溪，时复梦灵壁。太湖只在眼，曾未收寸碧。多自五岭来，仍烦百书索。何侯小峥嵘，湖水深处得。苍润波涛馀。巉岩鬼神力。摩挲复湔洗，攘取畏宾客。偶然及幽事，遣送初不惜。俄顷交定盟，欢焉慰岑寂。夺君书几间，坐我洞庭侧。持还岂人情，藏去有惭色。苦乏仇池篇，如何满高直。
《石癖者的心灵契约》
赏析： 这首诗展现了宋代文人特有的"石癖"文化心理。开篇"爱山成痴，爱石成癖"直抒胸臆，将爱石之情提升到与爱山并列的精神高度。诗人通过"丝溪""灵壁"等名石意象的虚写，与太湖石实物的对照，构建出虚实相生的审美空间。诗中"苍润波涛馀，巉岩鬼神力"二句，以凝练笔法勾勒出太湖石兼具水的柔美与山的刚劲的双重特质。结尾"苦乏仇池篇"的感叹，既谦逊又巧妙地用典，将物质收藏升华为精神共鸣。全诗在赠答往来间，完成了从物质占有到心灵对话的超越。
现代文译文： 痴迷山峦已成常态， 酷爱奇石更变癖好。 空闻丝溪美石盛名， 时常梦见灵壁瑰宝。 太湖虽在眼前荡漾， 却未采得片石珍藏。 多方托人岭南寻觅， 百封书信往复奔忙。 何侯赠此玲珑山子， 原是湖水深处宝藏。 带着波涛苍润气息， 留有鬼神雕凿锋芒。 反复抚摸精心清洗， 欲取又怕宾客来访。 偶然谈及幽趣之事， 慷慨相赠毫无勉强。 片刻间便结下石盟， 欢愉驱散寂寞心伤。 取走您书案间清供， 让我如坐洞庭湖旁。 若再归还岂合人情， 私藏又觉羞愧难当。 只恨无有仇池妙笔， 如何匹配此石高旷。
微信扫一扫
曾几诗词推荐