登录
[宋] 曾几
茶橐临门门未开,多泥穷巷遍苍苔。
始知犹胜杜陵老,旧雨客来今亦来。
《雨中访友的永恒情谊》
赏析: 这首七言绝句通过雨中访友的场景,展现了宋代文人间的深厚情谊。诗人以"茶橐"开篇,暗示友人携茶来访的雅致。"门未开"与"多泥穷巷"形成鲜明对比,凸显主人居所的简陋与访客的不辞辛劳。"遍苍苔"三字更添幽寂之感。后两句以杜陵老(杜甫)自比,将当下情谊与历史典故相连,彰显了文人交往中超越时空的精神共鸣。"旧雨"用典精妙,既指故人,又暗合雨中相访之意,双重意象的叠加使诗意更为丰厚。
现代文译文: 携着茶具来到门前却发现门扉紧闭 泥泞的陋巷里青苔爬满每个角落 此刻才明白自己终究胜过杜陵老叟 往日的知交在雨中依然如约而来