登录
[宋] 曾几
不令老眼看鞓红，岂是青春不负公。
尚有扬州风物在，亦防此段并成空。
《惊红》
赏析：这首作品以"鞓红花谢"为引，通过"老眼"与"青春"的时空对撞，展现诗人对韶光易逝的惊觉。"扬州风物"的实景与"并成空"的虚忧形成张力，末句"防"字尤为精警，将惜花之情升华为对一切美好事物终将消逝的哲学思考。全诗在短短四句中完成从具象到抽象的思维跃升，体现宋诗理趣之美。
现代文译文： 难道要让昏花老眼 错过这抹鞓红？ 青春岂能对你 如此薄情相待。 虽说扬州风物 依旧明媚如许， 我却担忧这番景致 终将化为虚空。
微信扫一扫
曾几诗词推荐