登录

《病起始浴二首其一》宋曾几原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾几

《病起始浴二首其一》原文

欲著床头浣濯衣,汗流成雨垢成泥。

呼儿为我供汤事,今日身轻好杖藜。

现代文赏析、翻译

《病起始浴二首其一》现代文译文: 想要更换床头的脏衣服, 汗水如雨将污垢结成泥。 唤来孩子为我准备热水, 今日沐浴后身轻可扶杖出行。

赏析:

这首作品以病后初浴为切入点,通过三个层次展现康复之喜:

全诗语言质朴却意蕴丰富,通过更衣、洗浴等生活细节,展现了中国古代文人对待疾病的达观态度,以及在日常小事中发现生命诗意的审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号