登录

《句》宋曾几原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾几

《句》原文

摸金千骑去,埋玉几人归。

现代文赏析、翻译

《句》现代文译文: 千名骑兵前去盗掘陵墓, 最终能有几人平安归来?

赏析: 这首短句以极简笔墨勾勒出盗墓者的悲剧命运。"摸金"与"埋玉"形成精妙对仗,前者暗示贪婪掠夺,后者暗喻死亡埋葬。诗人通过"千骑去"与"几人归"的强烈对比,揭示出盗墓行为的残酷代价。全篇虽仅十字,却蕴含深刻警示:贪欲终将自食恶果,掠夺他人者终将埋葬自己。这种以小见大的艺术手法,展现了宋代诗歌凝练深邃的美学追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号